Bonjour!
Bu ay Blogları Canlandırma Projesi'nin konusu Fransız Edebiyatı ve Doğaydı. Ben de geçen hafta dinlediğim bu kitapla dahil oluyorum.
Son zamanlarda çok kitap dinledim. Sevdiklerim var ama yazmaya fırsat bulamıyorum pek. Bu kitap da sevip yorum yazmaya değer gördüğüm kitaplardan biriydi. Bu ayın konusuna uygun olmasına sevindim :) Bilgilerine bakarak başlayalım:
İsim: Nasıl Ölünür
Yazar: Émile Zola
Fransızcadan Çeviren: Volkan Yalçıntoklu
Sayfa: 48
Puanım: 9.5/10
Özet: Beş kısa hikaye ile farklı sosyal sınıflardan beş kişinin ölümü anlatılıyor.
Tek cümleyle özetlenebilecek basit bir kitap gördüğünüz üzere. İngilizce ismi "Ölüm". Fransızcasını ve basım yılını bulamadım :'(
Zola naturalist bir yazar, zaten gazetecilik de yapmış. Düşünebiliriz ki bir gazeteci bu ölümleri izlemiş ve yazmış. Bu nedenle söz konusu ölüm gibi insanı sarsan bir olgu dahi olsa pek duygusal değil. Sadece olayları gözlemleyip yazmış. Ben dram sevmem ve üzülmemek için okumaktan uzak dururum ama bunun konusunu görünce okumak istedim ve sadece bir hikayedeki ölüm beni biraz üzdü, o kadar.
Ölenlerin hikayeleri sosyal sınıflara göre yavaşça aşağılara inecek şekilde sıralanmış. Bütün karakterlerin ölüm döşeklerindeki hallerini, ailesi ve çevresinin bu ölüm karşısındaki tepkilerini, yas tutmalarını, cenaze işlemlerini ve kalanların hayatlarına nasıl devam ettiklerini görüyoruz her hikayede.
Hikayelerde ölenler sırasıyla:
1. Bir Kont
2. Burjuvadan bir kadın
3. Küçük esnaftan bir kadın
4. İşçi ailesinden bir çocuk
5. Bir çiftçi
Listeden anlaşılacağı üzere bir gariban işçi ile bir koca kontun ölümü aynı etkiyi yaratmıyor. Monster mangasından Johan "İnsanların eşit olduğu tek şey ölümdür." demişti ama Johan'cım, maalesef orada bile eşit değiliz. Her şeyde bazıları daha eşit olmaya devam ediyor :) Zenginle fakir ölümde bile eşit değiller ve bunu kameraman bakış açısıyla bizlere sunmuş Zola. Bu arada kendisinin de ölüm döşeğindeki resmini bulabilirsiniz. Karbon monoksit zehirlenmesinden vefat etmiş. Kitabın bi sahnesini anlandırıyor gibi bir resim...
Kısacıktı ama çok etkileyici bir kitaptı. Herkesin okumasını tavsiye ederim.
Birkaç güzel kitap kapağı koyayım şuraya:
Yazımı okuduğunuz için teşekkürler.
(Nihayet kısa bir yazı yazabildim!!)
Sevda.
Seni görmek güzel. :) Kitabı duymuştum da okumadım. İlginç görünüyor gerçekten ama Johan haklı, onun kastettiği de herkesin bir gün öleceğiydi, kimse ölümden kaçamaz. :)
YanıtlaSilTeşekkür ederim 🙈 evet Johan'in kastettiği o, doğrudur. Ama gene haksız çünkü ahret var hehe yandın Johanım yazık oldu güzelliğine 😂
SilEmile Zola'nın bu kitabını okumamıştım. Farklı, ilginç bir konusu var. Hepimizin okuma hızında zaman zaman düşüşler yaşanıyor. Sesli kitaplarda da ne güzel seslendirmeler var.
YanıtlaSilSevgiyle.
Sesli kitaplar hakkında çok haklısınız. Ben sosyolog olduğum için özellikle ilgimi çekti kitaptaki hikayeler. Teşekkür ederim. Sevgiler saygılar Efenim ✨
Silokumaya vakit olmadığında sesli kitap güzel bir seçenek :)
YanıtlaSilKatılıyorum 🥳🥳
SilSesli kitap dünyasına giriş yapmak istiyorum ama sanki bazı şeyleri kaçırırım gibi geliyor. :))) KAlemine sağlık. :)
YanıtlaSilTeşekkür ederim. Ben bir şeye odaklanınca dünyayı unutuyorum. Hani telefona bakarken hiçbir şey duymamak meselesi. Annemler kızıyor çıkar o lanet kulaklığı diye haha. Çünkü kitabı dinlerken hiçbirini duymuyorum. O yüzden tam benlik bir şey. Tek sorun yüz ifadelerim ve ünlemler. Atölyede sessiz sakin çalışırken "ahh nedennn!" Diye bağırma isteği, arada bir iç çekme, kahkahalar atma. Ve boom! Deli yaftasi. Işte o 😂
Silzola çok okudum ama bunu okumadım :) zola kitaplarında sinemaya uyarlananları da izledim, bakayım bu öykülerden uyarlanan filmler var mııı :)
YanıtlaSilBen de merak ettim. Ama çok kısa bir kitap bir filme göre. Ve Zola'nın kamera bakış açısı filme uyarlanmak için ideal 💅🏻 teşekkürler 💮
SilKitapları nereden dinliyorsunuz peki? Seslendirmeler hoşunuza gidiyor mu ki?
YanıtlaSilİlk sesli kitabımı YouTube'da Okan Bayülgen'den dinlemiştim. Ama bunun dışındakiler hiç ilgi çekici değil. Sorun şu ki benim kaynağım hoşunuza gitmeyecek ☠️ çünkü Google'ın konuşma robotu okuyor. Atölyede çalışırken sosyal bilimler okuduğumdan bir çok makale dinlemem gerekiyordu o yüzden PDF okuyabilecek bir uygulama indirdim: e-reader prestigio. I'll başta ses çok rahatsız ediyordu ama mecbur dinledim haha. Sonra alıştım. Şimdi hoşuma gidiyor. Cümle sonlarında hafif vurgular bile var. Uygulama kaliteli her türlü pdf'i okuduğu için dinleyemediğim bir şey yok, tek güzel imkan o 😂 ama ben alıştığım için sese, zevk alıyorum artık.
SilBu bilgiler iyi oldu. Çok teşekkürler...
SilRica ederim. İyi günler 🎈
SilZola'nın yaşadığı zaman ve mekan düşünükerek değerlendirildiğinde ilginç bir içerige sahip aslında. Her ne kadar ölüm şekilleri ve etkileri farklı olsa da son durak da herkes iniyor. Belki ölümün bizim gòrdüğümüz tarafı hala insanları eşitlemediğini düşündürtse de ölümün görüp bilmediğimiz diğer tarafi herkesi esitliyordur.
YanıtlaSilTeşekürler yorumunuz için. Ben de son 2 ay bcp etkinligine zor yazi yazabildim. Bu etkinlik olmasa bliga hic yazmayacaktim sanirim
Elbette. Pek çok inanca göre ölümden sonra herkesi esitleyen bir sınav değerlendirmesi var. Allah yüksek puanlarla geçmeyi nasip etsin 🌞
SilAnliyorum. Bcp olmasa benim bloğun yarısı yoktu 😂
Teşekkür ederim 💮